qualità Modulo di interfaccia PLC & Modulo PLC B&R fabbrica

.gtr-container-ghj789 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; color: #333; line-height: 1.6; padding: 15px; max-width: 100%; box-sizing: border-box; } .gtr-container-ghj789 .gtr-header-meta { font-size: 14px; color: #666; margin-bottom: 15px; text-align: left; } .gtr-container-ghj789 .gtr-main-title { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-bottom: 10px; text-align: left; } .gtr-container-ghj789 .gtr-subtitle { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-top: 25px; margin-bottom: 15px; text-align: left; } .gtr-container-ghj789 p { font-size: 14px; margin-bottom: 15px; text-align: left; word-break: normal; overflow-wrap: normal; } .gtr-container-ghj789 img { max-width: 100%; height: auto; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; } @media (min-width: 768px) { .gtr-container-ghj789 { padding: 25px 50px; max-width: 960px; margin: 0 auto; } } "Coppia d'élite" ha Craccato Software di Fama Mondiale per Profitto: InTouch, iFix, KingView 11-04-2013 14:42:48 | Software di Controllo Industriale Contraffatto e Dongle di Crittografia Nuovi/Vecchi Sequestrati dalla Polizia Il software di configurazione per l'automazione industriale ampiamente utilizzato nel campo del controllo dell'automazione in Cina include InTouch di Wonderware, Wincc di Siemens, iFix di GE e il software di configurazione di Citet. Weng e Zhang, noti come una "coppia d'élite" agli occhi degli estranei, hanno sfruttato le loro conoscenze informatiche per produrre e vendere software di controllo industriale contraffatti di marchi di fama internazionale a prezzi bassi, realizzando oltre 800.000 yuan di profitti in sei anni. Sotto la guida, il coordinamento e il comando unificato dell'Ufficio Investigativo Economico del Ministero della Pubblica Sicurezza, la polizia di Fuzhou, nella provincia di Fujian, e di Shanghai hanno recentemente lanciato raid simultanei. La polizia di Fuzhou ha sequestrato 3.643 set di software di controllo industriale contraffatti, 552 dongle di crittografia nuovi e vecchi e 1.020 etichette, con un importo totale coinvolto che ha raggiunto i 280 milioni di yuan. Le indagini hanno rivelato che i sospetti criminali Weng Mouxing, Zhang Moufang e altri, tutti di 30 anni, sono laureati presso una prestigiosa università di Pechino, specializzati in ingegneria del software. Sfruttando la loro esperienza nel lavoro di controllo industriale, hanno craccato software di controllo industriale di numerosi marchi di fama internazionale. Hanno acquistato dischi ottici, dongle di crittografia, connettori dati e altri accessori da Guangzhou, Shenzhen e altri luoghi, producendo in serie software di controllo industriale contraffatti di famosi marchi internazionali e hanno affidato a una tipografia di Fuzhou la produzione dell'imballaggio esterno. Dopo essere stati copiati e falsificati da Weng e Zhang, un set di software di controllo industriale originale, venduto a oltre 110.000 yuan sul mercato, veniva venduto a soli 1.000-2.000 yuan. Dal 2007, Weng e Zhang hanno venduto software di controllo industriale con marchi registrati contraffatti a centinaia di produttori a Pechino, Shandong, Jiangsu, Shanghai, Guangdong e altre regioni tramite negozi online, guadagnando oltre 800.000 yuan di profitti. L'avidità di denaro della coppia ha attirato l'attenzione della polizia in diverse regioni. A causa della significativa complessità del caso, dell'elevato importo coinvolto e del coinvolgimento in diverse province e città a livello nazionale, l'Ufficio Investigativo Economico del Ministero della Pubblica Sicurezza lo ha designato come "Caso 2·18 di Violazione dei Diritti d'Autore e Contraffazione di Marchi Registrati di Software di Controllo Industriale." Secondo la polizia, questo è un tipico caso di crimine ad alto QI. I sospetti criminali non avevano bisogno di costruire fabbriche o fare ingenti investimenti; potevano facilmente creare "ricchezza" da casa con un computer e gli accessori pertinenti. Notte fonda a Shanghai: una traccia scoperta Nel cuore della notte a Shanghai, la maggior parte delle persone che erano state impegnate tutto il giorno dormivano. Il detective Sun non riusciva a contenere la sua eccitazione e rimase sveglio a lungo. Seduto davanti al suo computer, ha continuamente raccolto e analizzato informazioni sulle vendite di software di controllo industriale sui siti web. In quanto laureato in una materia pertinente, si rese conto con acutezza che dietro la calma di Internet si celavano attività criminali sorprendenti. Questa è stata una notte indimenticabile due mesi fa per il detective Sun Qianren del distaccamento investigativo economico della filiale di Jiading, Shanghai Public Security Bureau. Dopo quella notte, ha setacciato le complicate informazioni e ha scavato più a fondo strato dopo strato, scoprendo gradualmente una rete criminale che copriva tutti i collegamenti della produzione, fornitura e vendita di software di controllo industriale pirata. Dal 27 al 28 marzo, sotto il comando unificato del Ministero della Pubblica Sicurezza, gli organi di pubblica sicurezza in 7 province e città a livello nazionale hanno lanciato una campagna a grappolo, risolvendo con successo il primo caso interprovinciale e municipale di violazione del software di controllo industriale pirata in Cina. Sono stati sequestrati più di 7.000 set di software di controllo ingegneristico pirata di marchi di fama internazionale, con un importo totale coinvolto superiore a 500 milioni di yuan. Tracciabilità della polizia: le tracce aziendali portano alla catena industriale del software di ingegneria pirata All'inizio di febbraio di quest'anno, un rapporto di un'impresa multinazionale di fama mondiale ha attirato grande attenzione dalla polizia di Shanghai. L'azienda ha dichiarato di aver recentemente ricevuto frequenti reclami dai clienti, che riflettevano che il software di controllo ingegneristico dell'azienda che utilizzavano non poteva monitorare, acquisire e archiviare efficacemente i dati e che il software stesso aveva problemi di stabilità e sicurezza. Ulteriori verifiche da parte dell'azienda hanno rilevato che il software coinvolto nei reclami era software pirata senza l'autorizzazione dell'azienda. Dato che tale software di controllo ingegneristico viene utilizzato principalmente per il monitoraggio operativo delle infrastrutture, l'instabilità e l'insicurezza del software pirata pongono seri pericoli nascosti per la sicurezza pubblica. La polizia di Shanghai ha rapidamente istituito una task force speciale per svolgere il lavoro. Da dove proveniva esattamente il software di ingegneria pirata sul mercato? Questo crimine che mette seriamente in pericolo la sicurezza pubblica ha pesato sulla mente degli agenti di polizia della task force. Attraverso le indagini, la task force ha scoperto che tale software pirata veniva scambiato principalmente sui siti web. Il prezzo del software originale varia da 50.000 a 110.000 yuan per set, mentre il prezzo del software pirata è inferiore al 4% della versione originale. Per cercare profitti illegali, ci sono ben 11 venditori online di software pirata, sparsi in 7 province e città tra cui Pechino, Fujian e Jiangsu. "A causa della natura virtuale di Internet, le vere identità e i covi criminali dei sospetti non potevano essere determinati, il che ha portato una volta la nostra indagine a un punto morto", ha detto il detective Sun Qianren del distaccamento investigativo economico della filiale di Jiading, Shanghai Public Security Bureau. Non importa quanto sia astuta una volpe, non può sfuggire a un cacciatore intelligente. Da un lato, la task force ha collaborato con le imprese per condurre analisi tecniche del software di ingegneria pirata partendo dal software stesso per trovare difetti; dall'altro, hanno iniziato dai negozi online per cercare indizi sospetti. Dopo che la polizia ha scavato più a fondo strato dopo strato e ha confrontato le informazioni in dettaglio, una catena industriale criminale con membri della rete sparsi in diverse regioni e intrecciati tra loro è gradualmente diventata chiara. Dal 27 al 28 marzo, sotto il comando unificato del Ministero della Pubblica Sicurezza, gli organi di pubblica sicurezza in 7 province e città tra cui Pechino, Fujian e Jiangsu hanno lanciato una campagna a grappolo, risolvendo con successo il primo caso interprovinciale e municipale di violazione del software di controllo industriale pirata in Cina. Hanno distrutto 10 covi che producevano e vendevano software di controllo industriale pirata in un colpo solo, arrestato 16 sospetti criminali tra cui Weng e Gu e sequestrato più di 7.000 set di software di controllo ingegneristico pirata di marchi di fama internazionale, con un importo totale coinvolto superiore a 500 milioni di yuan. Storia scioccante: il software di ingegneria pirata è comune nel settore Questa è una tipica attività criminale ad alto QI. I principali sospetti come Weng e Gu hanno utilizzato le loro conoscenze professionali per craccare il software di controllo ingegneristico di aziende di fama internazionale. Hanno acquistato dischi ottici, dongle di crittografia e altri accessori da Guangdong e altri luoghi, affidato a imprese di stampa illegali la produzione di imballaggi identici ai prodotti originali nell'aspetto, producendo così in serie e vendendo software pirata. Hanno quindi collaborato con i rivenditori della banda per vendere il software pirata come prodotti originali a prezzi bassi sul mercato per cercare profitti illegali. "La rete criminale in questo caso ha coinvolto collegamenti come la produzione, la fornitura e la vendita di software di ingegneria pirata. I criminali sono giovani e professionali, con metodi criminali nascosti, che vendono principalmente su Taobao. Il danno potenziale è enorme e si è gradualmente formata una catena industriale fissa", ha detto Xu Qin, vice capitano del quarto distaccamento del corpo investigativo economico dello Shanghai Public Security Bureau. I giornalisti hanno appreso che il principale sospettato Weng si è laureato presso una prestigiosa università di Pechino, ha un background professionale nel controllo dell'automazione e una volta ha lavorato come personale tecnico in un istituto di ricerca sull'automazione a Pechino. Tuttavia, Weng, che era considerato un'élite tecnica dagli altri, non ha utilizzato le sue conoscenze professionali per l'innovazione tecnologica, ma ha approfittato della sua posizione per portare a casa il software di controllo ingegneristico originale per craccarlo. Nel 2009, dopo aver craccato il software, Weng ha registrato un negozio online chiamato "DuojinBao" con informazioni false per vendere software pirata. Nel centro di detenzione n. 1 di Fuzhou, Weng, che ha trascorso tre anni a craccare il software di controllo ingegneristico, non aveva più la compiacenza che aveva una volta. Il prezzo del software di controllo ingegneristico originale varia da 50.000 a 110.000 yuan per set. Tuttavia, i giornalisti hanno visto sulla pagina web di un negozio online che un set completo di software di controllo ingegneristico con copertina rigida veniva venduto a soli 2.100 yuan, con le parole "Accordo di protezione del consumatore firmato" nell'angolo in alto a destra della pagina web. Con un divario di prezzo così enorme, la maggior parte degli acquirenti sono personale tecnico: non potevano capire la situazione del mercato? La risposta di Weng ha scioccato i giornalisti. Il software pirata può implementare alcune funzioni di base del software originale, ma non funzioni avanzate. Ad esempio, non può inviare avvisi SMS quando un progetto non funziona correttamente, né può realizzare funzioni di pubblicazione web e allarme. "La maggior parte degli acquirenti di software vuole risparmiare sui costi di investimento. Il software richiede un'accurata messa a punto a lungo termine dopo l'installazione e apprezzano di più il supporto tecnico che fornisco", ha detto Weng. Pericoli nascosti gravi: il software pirata mette in pericolo la sicurezza pubblica delle principali infrastrutture Sebbene dopo che il caso si è verificato, le aziende interessate abbiano condotto autoispezioni e rimosso il software pirata in base alle informazioni sul caso notificate dagli organi di pubblica sicurezza, i pericoli nascosti che ha posto per la sicurezza pubblica hanno ancora fatto sudare freddo i giornalisti. Secondo l'impresa multinazionale di fama mondiale, tale software di controllo ingegneristico monitora principalmente le apparecchiature operative sul sito di produzione e segnala situazioni pericolose, tra cui raccolta dati, controllo delle apparecchiature, allarme di segnale e funzioni di analisi e statistiche. È ampiamente utilizzato nelle infrastrutture e in varie aziende manifatturiere. Tuttavia, è difficile garantire che il software di controllo ingegneristico pirata venga copiato su dischi di supporto e utilizzato in operazioni effettive in un ambiente sicuro "privo di virus". Una volta che i virus trasportati dal software pirata invadono il sistema di monitoraggio del computer, il software pirata può causare l'arresto dell'intero sistema o di una parte di esso in un tempo molto breve, rendendo impossibile monitorare, acquisire e archiviare efficacemente i dati. Il sistema di monitoraggio può difficilmente raggiungere il monitoraggio, l'allarme e le altre funzioni del software originale. Durante le indagini sul caso, la task force della polizia di Shanghai ha scoperto che un'acciaieria aveva acquistato software pirata. Fortunatamente, il software di controllo ingegneristico pirata era ancora in fase di debug e non era stato ufficialmente messo in uso. "L'utilizzo di software pirata su forni per acciaio è estremamente pericoloso. La reattività e la stabilità del software pirata sono di gran lunga peggiori rispetto al software originale. Temperature del forno per acciaio eccessivamente alte o basse possono causare gravi conseguenze, ponendo un serio pericolo nascosto per la sicurezza pubblica", ha detto Xu Qin, vice capitano del quarto distaccamento del corpo investigativo economico dello Shanghai Public Security Bureau. Il software di controllo ingegneristico pirata può rendere inefficace l'apparecchiatura di monitoraggio e non fornire allarmi, causando grandi rischi per la sicurezza del funzionamento delle infrastrutture e possibilmente causando conseguenze inestimabili per la sicurezza pubblica sociale. Cai, che è stato detenuto dalla polizia di Shanghai, era una volta un dipendente di un'impresa privata impegnata in progetti di ingegneria a Shanghai. Nella seconda metà del 2012, ha acquistato tale software di controllo ingegneristico pirata da Internet al basso prezzo di 2.400 yuan e lo ha citato come software originale nella sua unità. Secondo il detective Sun Qianren della task force, poiché tale software di controllo ingegneristico pirata è un software professionale per importanti progetti di ingegneria, viene per lo più acquistato privatamente dal personale tecnico senza la conoscenza dell'azienda. Se gravi incidenti sono causati dalla produzione e dalla vendita di software di controllo ingegneristico pirata, i colpevoli dovrebbero essere puniti per il reato di violazione dei diritti di proprietà intellettuale o per il reato di messa in pericolo della sicurezza pubblica con mezzi pericolosi? "Secondo il principio secondo cui il reato più grave assorbe quello meno grave, dovrebbero essere puniti per il reato di messa in pericolo della sicurezza pubblica. Tuttavia, in termini di responsabilità civile, devono ancora sostenere la responsabilità di risarcimento per la violazione dei diritti di proprietà intellettuale", ha detto Yang Ming, un professore associato impegnato nella ricerca sulla proprietà intellettuale presso la Peking University Law School. Allo stesso tempo, Xu Qin, vice capitano del quarto distaccamento del corpo investigativo economico dello Shanghai Public Security Bureau, ha ricordato alle unità che intraprendono importanti progetti di ingegneria di riconoscere profondamente i gravi danni del software di controllo ingegneristico pirata, rafforzare l'autodisciplina, migliorare le regole e i regolamenti dell'unità, standardizzare i canali di approvvigionamento del software e impedire al software di controllo ingegneristico pirata di entrare apertamente in importanti progetti di ingegneria. Gli organi di pubblica sicurezza aumenteranno ulteriormente l'azione contro tali crimini, rafforzeranno la protezione dei diritti di proprietà intellettuale e salvaguarderanno la sicurezza pubblica della produzione e della vita delle persone.

Notizie, 1 dicembre 2025: Il produttore indipendente di energia ContourGlobal seleziona ABB per l'aggiornamento dei sistemi di controllo dei campi solari per quattro centrali solari a concentrazione (CSP) nel sud-ovest della Spagna La soluzione di ABB per i quattro impianti include un set completo di architettura integrata di controllo e gestione dei dati, che copre il sistema SCADA Symphony Plus, la funzione di gestione dei dati storici S+ Historian, i quadri di controllo AC 800M e i controllori locali del campo solare AC500. Misure avanzate di sicurezza informatica come backup automatici, gestione certificata delle patch e protezione antivirus miglioreranno ulteriormente l'integrità e la conformità del sistema. La migrazione del sistema dovrebbe essere completata entro febbraio 2027. Le quattro centrali elettriche si trovano nelle seguenti aree: Majadas, a circa 210 chilometri da Madrid; Orellana, a circa 300 chilometri da Madrid; e Palma del Río, a circa 90 chilometri da Siviglia (compresi il Campo Solare 1 e il Campo Solare 2). I sistemi esistenti di queste centrali elettriche sono in funzione da oltre 10 anni. Dopo l'aggiornamento, saranno migrati al sistema SCADA ABB Ability™ Symphony Plus basato sulle piattaforme ABB AC500 e AC 800M. Questa soluzione offre scalabilità e alte prestazioni, garantendo il funzionamento stabile a lungo termine delle centrali elettriche e migliorando le capacità di protezione della sicurezza informatica. L'algoritmo di inseguimento solare integrato nel sistema ABB calcola la posizione del sole ogni 480 millisecondi con una precisione di 0,0001 gradi. Può regolare dinamicamente la posizione di un totale di 7.400 specchi in tutte e quattro le centrali elettriche in tempo reale. Correggendo al contempo fattori di influenza come deviazioni di offset, inclinazioni del terreno e cambiamenti meteorologici, massimizza l'efficienza di conversione dell'energia. Questa soluzione fornisce un percorso solido e flessibile per la modernizzazione degli asset solari a concentrazione (CSP) di ContourGlobal. Può essere integrata senza problemi con i sistemi di controllo di terze parti esistenti e supporta la sostituzione graduale, riducendo al minimo le interruzioni operative e garantendo il funzionamento continuo, efficiente e affidabile delle centrali elettriche. L'energia solare a concentrazione (CSP) può fornire elettricità programmabile, integrando l'integrazione nella rete di energia rinnovabile variabile. È considerata un fattore chiave per la trasformazione del sistema energetico europeo. L'Unione Europea (UE) finanzia progetti di ricerca relativi alla CSP per sviluppare sistemi e componenti più efficienti e fornisce supporto finanziario per il primo lotto di centrali elettriche dimostrative. A differenza dei pannelli solari fotovoltaici (PV) che generano elettricità direttamente, gli impianti CSP utilizzano schiere di specchi per concentrare la luce solare su un ricevitore. Il calore concentrato riscalda il fluido di lavoro per produrre vapore, che poi aziona le turbine per generare elettricità. Questa tecnologia consente l'accumulo di energia, consentendo un'alimentazione stabile anche durante i periodi senza luce solare. ABB è un'azienda leader a livello mondiale nelle tecnologie di elettrificazione e automazione. Con sede a Zurigo, in Svizzera, ha una storia di oltre 140 anni e impiega circa 110.000 persone in tutto il mondo. Il suo ambito di attività è ampio e copre molteplici settori come elettrificazione, automazione, controllo del movimento, robotica e automazione discreta e automazione dei processi. Offre una vasta gamma di prodotti, tra cui vari controllori, robot, apparecchiature elettriche e software correlati, ampiamente utilizzati in numerosi settori come energia, prodotti chimici, energia, produzione e trasporti. Per Erik Holsten, Presidente della Divisione Energy Industries di ABB, ha dichiarato: "Per costruire un sistema energetico sicuro e sostenibile per soddisfare la crescente domanda, la modernizzazione degli asset di automazione è altrettanto importante quanto i nuovi progetti di costruzione. Sfruttando l'esperienza di ABB in automazione, elettrificazione e digitalizzazione, aiutiamo gli operatori come ContourGlobal a prolungare la durata delle loro strutture, a migliorare l'efficienza operativa e a fornire energia rinnovabile stabile alla rete elettrica." Questa iniziativa aiuterà a integrare l'energia rinnovabile nelle reti elettriche nazionali in modo sicuro ed efficiente, fornendo supporto per la transizione energetica europea. Non è solo una pratica tipica per l'aggiornamento degli asset energetici esistenti, ma offre anche un percorso tecnico replicabile e un modello di cooperazione per lo sviluppo delle energie rinnovabili in Europa e persino a livello globale. Al completamento del progetto di aggiornamento nel 2027, queste quattro centrali solari a concentrazione (CSP) si integreranno nella rete energetica europea con maggiore efficienza e migliore sicurezza, diventando una forza chiave per promuovere il raggiungimento degli obiettivi "dual carbon". Con la sua profonda esperienza nei settori dell'automazione e dell'energia, ABB continuerà inoltre a iniettare slancio tecnologico nella transizione energetica globale, contribuendo alla costruzione di un futuro energetico più pulito e sostenibile.

.gtr-container-k7m9p2 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; color: #333; line-height: 1.6; padding: 16px; overflow-x: auto; border: none; } .gtr-container-k7m9p2-title-lead { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px; text-align: left; color: #0056b3; } .gtr-container-k7m9p2-title-section { font-size: 18px; font-weight: bold; margin-top: 32px; margin-bottom: 16px; text-align: left; color: #0056b3; } .gtr-container-k7m9p2-paragraph { font-size: 14px; margin-bottom: 16px; text-align: left !important; word-break: normal; overflow-wrap: normal; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper { margin-bottom: 24px; text-align: center; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper img { height: auto; /* The original inline style for width and display/margin is preserved as per rules. */ /* No max-width: 100% is added here to adhere to the strict image fidelity rule. */ } @media (min-width: 768px) { .gtr-container-k7m9p2 { padding: 24px 40px; } .gtr-container-k7m9p2-title-lead { font-size: 20px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-title-section { font-size: 20px; margin-top: 40px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-paragraph { font-size: 14px; margin-bottom: 20px; } .gtr-container-k7m9p2-image-wrapper { margin-bottom: 32px; } } Piombo: I PLC tradizionali si riuniscono presso lo stand di Mitsubishi Automation. Hai usato uno di questi prodotti? Mitsubishi Booth Serie MELSEC F1 Serie MELSEC F2 Serie MELSEC FX2N Serie MELSEC FX2 Serie MELSEC-Ans Serie MELSEC QnU

.gtr-container-e8f9g0 { font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif; color: #333; line-height: 1.6; padding: 20px; max-width: 960px; margin: 0 auto; box-sizing: border-box; } .gtr-container-e8f9g0 p { font-size: 14px; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-main { font-size: 18px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-bottom: 1.5em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-lead { font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-section { font-size: 18px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-top: 2em; margin-bottom: 1em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-title-subsection { font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0056b3; margin-top: 1.5em; margin-bottom: 0.8em; text-align: left; } .gtr-container-e8f9g0 ul, .gtr-container-e8f9g0 ol { list-style: none !important; padding-left: 25px; margin-bottom: 1em; } .gtr-container-e8f9g0 li { position: relative; margin-bottom: 0.5em; padding-left: 15px; font-size: 14px; list-style: none !important; } .gtr-container-e8f9g0 ul li::before { content: "•" !important; position: absolute !important; left: 0 !important; color: #007bff; font-size: 1.2em; line-height: 1; } .gtr-container-e8f9g0 ol { counter-reset: list-item; } .gtr-container-e8f9g0 ol li { counter-increment: none; list-style: none !important; } .gtr-container-e8f9g0 ol li::before { content: counter(list-item) "." !important; position: absolute !important; left: 0 !important; color: #007bff; font-weight: bold; width: 20px; text-align: right; line-height: 1; } .gtr-container-e8f9g0 strong { font-weight: bold; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-image-wrapper { text-align: center; margin-bottom: 1.5em; } .gtr-container-e8f9g0 .gtr-table-wrapper { overflow-x: auto; margin-bottom: 1.5em; } .gtr-container-e8f9g0 table { width: 100%; border-collapse: collapse !important; border-spacing: 0 !important; border: 1px solid #ccc !important; margin: 0; padding: 0; } .gtr-container-e8f9g0 th, .gtr-container-e8f9g0 td { border: 1px solid #ccc !important; padding: 8px 12px !important; text-align: left !important; vertical-align: top !important; font-size: 14px !important; line-height: 1.4 !important; white-space: normal; } .gtr-container-e8f9g0 th { font-weight: bold !important; color: #0056b3; } @media (min-width: 768px) { .gtr-container-e8f9g0 { padding: 30px 40px; } } Lead: ABB, il gigante svizzero, fallisce nell'acquisizione di Legrand, l'azienda francese – La battaglia dei "Data Center" tra i giganti industriali europei nell'era dell'IA Lead: Un'acquisizione strategica bloccata dal governo francese Legrand, il gigante francese delle apparecchiature elettriche, diventa il centro dell'attenzione internazionale per le fusioni e acquisizioni Secondo i resoconti dei media, Legrand è stata l'obiettivo di acquisizione del suo principale concorrente, il gruppo svizzero ABB, negli ultimi sei mesi. È stato dichiarato che i tentativi di acquisizione di ABB sono stati respinti all'unanimità dal consiglio di amministrazione di Legrand due volte e esplicitamente osteggiati dal Ministero dell'Economia, delle Finanze e della Ripresa francese (Gruppo Bercy). Alla fine, il presidente di ABB ha assicurato al Ministro dell'Economia francese alla fine di luglio di quest'anno che il gruppo avrebbe abbandonato il suo piano di acquisire Legrand, arrestando temporaneamente questa spinta strategica di acquisizione incentrata sul business dei data center. Questa acquisizione fallita non solo riaccende l'episodio storico dell'acquisizione di Legrand da parte di Schneider Electric, bloccata dall'UE nel 2001, ma rivela anche profondamente le ambizioni e le sfide dei giganti industriali europei nel perseguire un'intensa integrazione strategica nel mercato in rapida crescita delle infrastrutture dei data center, guidata dall'ondata globale dell'IA. Parte 1: Panorama competitivo e divario strategico di ABB Il mercato globale delle apparecchiature elettriche è dominato da quattro giganti: Schneider Electric, Siemens, ABB e Legrand. Alimentata dall'ondata dell'IA, la crescita esplosiva del mercato delle infrastrutture dei data center ha aumentato il valore totale di mercato di questi giganti di oltre 150 miliardi di euro. 1. Vantaggi principali di Schneider Electric e Siemens Nell'attuale mercato dei data center, Schneider Electric e Siemens detengono posizioni di leadership con la loro profonda accumulazione: Schneider Electric: Il suo portafoglio prodotti comprende software, rack di archiviazione e sistemi di raffreddamento. Si stima che gli ordini di data center rappresenteranno il 24% dei suoi ordini totali nel 2024, rendendola un leader del settore. Siemens: Il suo Smart Infrastructure Group ha ottenuto una crescita redditizia e mantiene vantaggi significativi nell'automazione e nella gestione dell'energia. 2. L'obiettivo di ABB di "Quota di mercato tripartita" e il divario strategico Sebbene ABB abbia raggiunto un fatturato annuo record di 32,9 miliardi di dollari nel 2024 e gli ordini di data center abbiano rappresentato il 15% della sua solida divisione Electrification (del valore di 16,4 miliardi di dollari), il suo business dei data center presenta ancora un divario strategico rispetto a Schneider Electric e Siemens in termini di integrazione verticale e tasso di crescita. Per raggiungere l'ambizioso obiettivo di "condividere il mercato equamente con Schneider Electric e Siemens", ABB deve acquisire rapidamente tecnologie specifiche per i data center ad alta crescita e ad alto valore aggiunto e quote di mercato attraverso la crescita esterna. L'acquisizione strategica di Legrand è stata considerata un percorso rapido ed efficiente. Parte 2: L'irrinunciabile valore strategico di Legrand Come modello di successo nel passaggio a una strategia di data center in risposta al calo dell'edilizia residenziale europea, Legrand fornisce un valore supplementare preciso per ABB. Il suo valore strategico si riflette nei seguenti quattro aspetti fondamentali: 1. Contributo di entrate puro ed efficiente dei data center Gli ordini di data center rappresentano il 20% delle entrate di Legrand nel 2024 (9,29 miliardi di euro), il doppio della percentuale del 2019, evidenziando il suo forte slancio di crescita e le capacità di esecuzione strategica. Anche la crescita del suo utile netto del primo semestre (8,7%, raggiungendo i 628 milioni di euro) è trainata principalmente dal suo business dei data center. 2. Integrazione verticale delle tecnologie chiave I componenti principali dei data center includono interruttori automatici, controller intelligenti e sbarre. Le recenti acquisizioni di Legrand hanno preso di mira con precisione queste aree ad alto valore aggiunto: Power Busways: L'acquisizione del leader nordamericano "Power Bus Way" (con un fatturato annuo di circa 70 milioni di euro) e del leader asiatico "Linkk Busway Systems" ha rafforzato in modo significativo la sua competenza nelle sbarre di alimentazione dei data center. Power Quality Management: L'acquisizione di "Avtron Power Solutions" (valutata oltre 1 miliardo di dollari) ha concesso a Legrand la leadership globale nei banchi di carico e nelle soluzioni per la qualità dell'energia. Con il 50% delle entrate di Avtron provenienti dai data center, questa acquisizione ha dotato Legrand di capacità di gestione della qualità dell'energia specializzate e di fascia alta. 3. Accesso strategico al mercato nordamericano Gli obiettivi di acquisizione di Legrand (come Power Bus Way e Avtron) hanno una forte presenza commerciale negli Stati Uniti e in Canada. Ciò fornirebbe ad ABB una scorciatoia per entrare nel mercato nordamericano dei data center ad alta crescita e ad alto valore, migliorando direttamente la sua competitività contro i rivali statunitensi come Eaton. 4. Prospettive future solide Legrand prevede che le sue vendite nel 2030 saranno comprese tra 12 e 15 miliardi di euro, riflettendo la fiducia a lungo termine del mercato nella sua attuale strategia dei data center e nel suo potenziale di crescita futura. Parte 3: Sinergie post-acquisizione e riequilibrio del mercato Se ABB avesse acquisito con successo Legrand, avrebbe creato forti sinergie, sufficienti per costruire un gigante globale dei data center alla pari di Schneider Electric e Siemens: Area di sinergia Contributo di ABB (scala e core) Contributo di Legrand (focus ed esperienza) Posizione di mercato post-integrazione Ampiezza del prodotto Solido portafoglio di prodotti per l'elettrificazione, interruttori automatici, tecnologia degli apparecchi di bassa tensione Sbarre di alimentazione altamente specializzate, gestione della qualità dell'energia, infrastruttura digitale Offre soluzioni complete chiavi in mano che coprono l'intero ciclo di vita del progetto del data center. Mercato geografico Vantaggi di scala in Europa e nei mercati industriali globali Canali di fascia alta e base di clienti nei mercati nordamericani (Stati Uniti/Canada) Ottiene una copertura globale equilibrata, rafforzando in particolare le operazioni nordamericane per competere con i principali rivali. Scala delle entrate Ampia base di 32,9 miliardi di dollari di entrate annue Entrate annuali incrementali di 9,29 miliardi di euro dal business dei data center Aumenta significativamente la scala e la quota di entrate del business dei data center, avvicinandosi o addirittura superando la scala di Schneider Electric. Conclusione: Integrazione in corso e protezione industriale della Francia Questa acquisizione fallita ha ancora una volta attirato l'attenzione sulla protezione da parte della Francia dei suoi "asset strategici" nazionali e sulle questioni antitrust. Già nel 2001, l'offerta di acquisizione di 5 miliardi di euro di Schneider Electric è stata respinta dalla Commissione Europea. Nell'attuale competizione industriale guidata dall'IA, l'esperienza di Legrand nel campo dei data center la rende un obiettivo estremamente attraente. Sebbene la spinta all'acquisizione di ABB sia stata bloccata, il suo obiettivo strategico di sfidare Schneider Electric e Siemens rimarrà invariato. Attraverso l'integrazione, ABB può ottenere una leva strategica per competere direttamente con questi due importanti rivali, riequilibrando così il potere di mercato nel settore globale delle apparecchiature elettriche e delle infrastrutture digitali. È prevedibile che le fusioni e acquisizioni strategiche e l'integrazione del mercato incentrate sui data center, sull'energia e sulle infrastrutture digitali rimarranno il tema principale del settore industriale europeo nei prossimi anni.

Traduzione del testo relativo all'automazione industriale L'automazione industriale si riferisce a un metodo operativo che applica la tecnologia dell'automazione al processo di produzione dell'industria meccanica. Consente l'elaborazione automatica e la produzione continua, migliora l'efficienza e la qualità della produzione meccanica e libera la produttività. L'automazione industriale coinvolge un'ampia gamma di tecnologie, che coprono conoscenze multidisciplinari come l'ingegneria del controllo, l'ergonomia, il software per computer, il software embedded, l'elettronica, l'energia elettrica, la meccatronica e la comunicazione di rete. Con lo sviluppo dell'intelligenza, l'automazione industriale ha integrato nuove tecnologie come l'elaborazione delle immagini, il riconoscimento dei modelli, l'intelligenza artificiale e l'elaborazione dei segnali. Dopo un lungo sviluppo, l'industria dell'automazione industriale ha raggiunto una continua innovazione tecnologica e l'espansione dei campi di applicazione a valle, e ora ha formato un modello di concorrenza industriale relativamente maturo. Le multinazionali come Yaskawa Electric, Panasonic Electric, Mitsubishi Group e Siemens detengono posizioni di leadership a livello globale. Nel mercato interno, le imprese europee, americane, giapponesi e sudcoreane dominano. Tuttavia, le imprese locali stanno gradualmente conquistando quote di mercato in virtù del rapporto costo-efficacia e delle rapide capacità di servizio, con una tendenza evidente alla sostituzione domestica. Sulla scia dell'ingresso globale nell'era dell'Industria 4.0 e del vigoroso sviluppo da parte della Cina della "Produzione Intelligente in Cina", la domanda di apparecchiature di automazione industriale in campi applicativi come la produzione, i trasporti, l'energia e la protezione ambientale è ulteriormente aumentata. Secondo le previsioni di Frost & Sullivan e del China Commercial Industry Research Institute, le dimensioni del mercato globale e cinese dell'automazione industriale raggiungeranno rispettivamente 509,59 miliardi di dollari USA e 353,1 miliardi di RMB nel 2024, con tassi di crescita su base annua di circa il 6,0% e il 13,4% rispetto al 2023. Esiste un'ampia varietà di prodotti di automazione industriale, tra cui componenti principali come i Programmable Logic Controller (PLC), i Distributed Control System (DCS), i motion controller, le macchine a controllo numerico (CNC), i convertitori di frequenza, i servocomandi, i componenti pneumatici e i sensori. Questi prodotti non solo coprono i collegamenti chiave nella produzione industriale come il controllo, l'esecuzione e il monitoraggio, ma realizzano anche una collaborazione senza soluzione di continuità tra le apparecchiature attraverso l'integrazione e le tecnologie di comunicazione, fungendo da base importante per il raggiungimento della produzione intelligente. Secondo le statistiche di Rui Industry, i prodotti per il controllo del movimento e i prodotti per i sistemi di azionamento hanno subito un leggero calo, mentre prodotti segmentati come le macchine CNC e i convertitori di frequenza ad alta tensione sono cresciuti. Nel 2024, le dimensioni del mercato dei PLC sono state di circa 13,01 miliardi di RMB, con un calo su base annua del 18,9%; le dimensioni del mercato dei servocomandi generici sono state di circa 20,55 miliardi di RMB, con un calo su base annua del 3,8%; le dimensioni del mercato dei convertitori di frequenza a bassa tensione hanno raggiunto circa 28,28 miliardi di RMB, con un calo su base annua del 7,0%; e le dimensioni del mercato dei convertitori di frequenza a media e alta tensione sono state di circa 5,89 miliardi di RMB, con un aumento su base annua del 5,0%. I clienti a valle nell'industria dell'automazione industriale sono divisi in tipo OEM (Original Equipment Manufacturer) e tipo progetto. Il mercato OEM si rivolge principalmente ai clienti che producono apparecchiature di produzione automatizzate e intelligenti in lotti; il mercato dei progetti si riferisce alla progettazione e all'implementazione di sistemi di automazione ingegneristica complessivi. Secondo le statistiche di Rui Industry, negli ultimi 9 trimestri, il mercato dell'automazione cinese ha registrato una leggera crescita positiva in un solo trimestre. Tra questi, l'automazione OEM ha registrato una crescita negativa per 11 trimestri consecutivi e l'automazione dei progetti ha mostrato una tendenza al ribasso dal secondo trimestre del 2024. Dal punto di vista del mercato dell'automazione industriale a valle, il mercato basato sui progetti ha ottenuto risultati migliori rispetto al mercato OEM, con una crescita su base annua dello 0,1%. Tra questi, settori come il petrolio, la raffinazione, la chimica, l'estrazione mineraria, l'energia termica e la conservazione dell'acqua sono rimasti prosperi grazie a politiche come il rinnovo delle apparecchiature. Tuttavia, settori come l'acciaio hanno sottoperformato, poiché la sovraccapacità e le fluttuazioni dei prezzi dell'acciaio hanno ridotto la volontà dei produttori di investire e aggiornare. Il mercato OEM è sceso del 5% su base annua. Tra questi, settori come i macchinari per l'imballaggio, i macchinari per la plastica e i macchinari tessili hanno registrato una crescita, mentre la domanda in settori come le apparecchiature per batterie al litio, le apparecchiature fotovoltaiche e i macchinari di sollevamento è rimasta stagnante. Nel 2024, tra i tre principali tipi di macchinari per maglieria, l'industria delle macchine per maglieria a maglia piatta si è ripresa e migliorata, l'industria delle macchine per maglieria circolare ha operato sotto pressione e l'industria delle macchine per maglieria a catena ha mantenuto una crescita costante nel complesso. Nel 2024, l'operazione economica dell'industria cinese dei macchinari per cucire ha mostrato una tendenza alla ripresa e alla crescita. Sostenuta dal sostegno politico e dal riscaldamento della domanda di mercato, i benefici economici del settore sono rimbalzati in modo significativo. Nel 2024, la domanda del mercato interno ed estero è stata gradualmente rilasciata e l'accelerata trasformazione intelligente e l'aggiornamento delle apparecchiature nei settori a valle come l'abbigliamento, le scarpe e i cappelli hanno guidato una rapida ripresa della produzione e della scala delle vendite dell'industria dei macchinari per cucire, con un notevole miglioramento della qualità e dell'efficienza aziendale. Con la continua espansione del mercato dell'automazione industriale a valle e l'accelerata iterazione delle tecnologie chiave, il settore industriale sta subendo una trasformazione a tutto tondo. In collegamenti chiave come il controllo della produzione e l'esecuzione dell'azionamento, la tecnologia dell'automazione sta penetrando profondamente nelle industrie tradizionali come l'automobilistico, l'elettronica e la chimica, ed estendendosi rapidamente a campi strategici emergenti come le nuove energie e la biomedicina. L'applicazione su larga scala di apparecchiature intelligenti come nuovi sensori, sistemi di controllo intelligenti e robot industriali sta spingendo le apparecchiature di automazione a evolversi verso una maggiore intelligenza, precisione e affidabilità, ed espandendo continuamente i confini applicativi di nuovi scenari come lo stoccaggio intelligente e le officine senza equipaggio. Nel processo di sviluppo di fascia alta dell'industria manifatturiera cinese, il livello di produzione automatizzata continua a migliorare, diventando sempre più una variabile chiave che rimodella il modello di concorrenza manifatturiera globale.

Negli ultimi anni, il governo cinese ha emanato una serie di politiche di industrializzazione e linee guida per lo sviluppo a sostegno delle apparecchiature di automazione industriale, che hanno promosso il rapido sviluppo del settore. Con l'avanzamento del "14° Piano quinquennale", la produzione intelligente è diventata una tendenza di sviluppo a lungo termine e la quota di mercato si è concentrata sulle imprese con forti capacità di innovazione indipendente e rapido aggiornamento e iterazione dei prodotti. Inoltre, l'aumento dei costi del lavoro e l'invecchiamento della popolazione hanno intensificato la domanda di apparecchiature di automazione da parte delle imprese. In futuro, il settore dell'automazione industriale continuerà a beneficiare del sostegno politico e dei cambiamenti nella domanda del mercato. Con il continuo progresso della tecnologia, le apparecchiature di automazione industriale diventeranno più intelligenti e connesse in rete, spingendo l'industria manifatturiera a svilupparsi nella direzione dell'alta gamma e dell'intelligenza. I. Situazione attuale del settore: un'età d'oro guidata dalla trinità di politica, tecnologia e domanda Nel 2025, l'industria dell'automazione industriale cinese sta abbracciando opportunità di sviluppo storico. Secondo il Rapporto di ricerca e prospettive di tendenza panoramica 2025-2030 sull'industria dell'automazione industriale globale e cinese pubblicato dal Cnipr Industry Research Institute, le dimensioni del mercato del settore hanno superato i 322,5 miliardi di RMB, con un tasso di crescita annuale composto (CAGR) del 12%, pari al 25% della quota di mercato globale. Dietro questa crescita si cela l'effetto sovrapposto della forza trainante della trinità di politica, tecnologia e domanda. (I) Spinta politica: aggiornamento strategico da "Potenza manifatturiera" a "Potenza manifatturiera intelligente" Il "14° Piano quinquennale per la produzione intelligente" richiede chiaramente che il 70% delle imprese manifatturiere di dimensioni superiori a quelle designate raggiunga la digitalizzazione entro il 2025, guidando direttamente il settore in un ciclo di sviluppo di alta qualità. Il Piano d'azione per l'innovazione e lo sviluppo dell'automazione industriale (2025-2027) emanato dalla National Development and Reform Commission (NDRC) propone che la densità nazionale dei robot industriali raggiunga le 400 unità per 10.000 persone entro il 2027, con un aumento del 60% rispetto al 2020, con un sostegno chiave per l'aggiornamento dell'automazione di settori emergenti come i veicoli a nuova energia e i semiconduttori. (II) Sviluppi tecnologici: cambiamento di paradigma da "Automazione autonoma" a "Intelligenza di sistema" L'innovazione tecnologica sta rimodellando l'ecosistema del settore: Tecnologia di controllo intelligente: La piattaforma di programmazione PLC di Inovance Technology è compatibile con l'ecosistema TIA Portal di Siemens, aumentando l'efficienza di programmazione del 50% e riducendo il ciclo di sviluppo del singolo progetto del 30%. Il sistema DCS di SUPCON detiene oltre il 50% della quota di mercato nel settore petrolchimico; il suo software APC (Advanced Process Control) ha sostituito i prodotti di Honeywell e Yokogawa, riducendo il consumo energetico del 15%. Tecnologia dei robot industriali: Le spedizioni di robot collaborativi di Estun sono aumentate del 40% all'anno, con una capacità di carico superiore a 30 kg, applicata in scenari come la saldatura automobilistica e l'assemblaggio 3C. Il modello di robot "carbon-neutral" IRB 1100 di STEP raggiunge una riduzione delle emissioni di carbonio del 30% durante il suo ciclo di vita e riduce il consumo energetico del 20% rispetto ai modelli tradizionali. Tecnologia Industrial Internet: La soluzione 5G + Industrial Internet di Huawei ha una latenza inferiore a 10 ms. Dopo l'implementazione in aziende come Baosteel e Sany Heavy Industry, il tempo di risposta ai guasti delle apparecchiature è stato ridotto da 2 ore a 15 minuti e l'efficienza produttiva è aumentata del 25%. II. Dimensioni del mercato e analisi delle tendenze: salto da un livello di 100 miliardi a un livello di trilioni (I) Scoppio a breve termine: le dimensioni del mercato superano i 322,5 miliardi di RMB nel 2025 Si osserva una crescita differenziata nei settori segmentati: Settore dei robot industriali: La scala raggiunge gli 85 miliardi di RMB, con un tasso di crescita annuale del 18%, diventando il percorso in più rapida crescita. Siasun Robot, attraverso la tecnologia "AI + Robot", ha raggiunto una precisione di saldatura di ±0,02 mm (un miglioramento del 50% rispetto alle apparecchiature tradizionali). Nel 2024, i suoi ordini nell'industria automobilistica hanno superato le 5.000 unità, con un aumento di tre volte rispetto al periodo pre-pandemia. Settore dei sistemi di controllo intelligenti: La scala raggiunge i 70 miliardi di RMB, con un tasso di crescita annuale del 15%. Il sistema DCS di Hollysys detiene il 35% della quota di mercato nel settore energetico; attraverso la manutenzione predittiva AI, ha ridotto i tassi di guasto delle apparecchiature del 40% e i costi di esercizio e manutenzione del 30%. Settore del software industriale: La scala raggiunge i 50 miliardi di RMB, con un tasso di crescita annuale del 20%. Gli strumenti PLM di Dassault Systèmes hanno un tasso di penetrazione di oltre il 40% nella ricerca e sviluppo di veicoli a nuova energia, riducendo il ciclo di sviluppo del prodotto del 30% e riducendo i costi di ricerca e sviluppo del 25%. (II) Salto a lungo termine: le dimensioni del mercato puntano a 400 miliardi di RMB nel 2030 Nei prossimi cinque anni, il settore presenterà tre tendenze principali: Integrazione tecnologica: AI, 5G e Metaverse stanno rimodellando i processi produttivi, rendendo la "produzione definita dal software" una realtà. Gli strumenti di sviluppo di contenuti Metaverse industriali di Siemens riducono i costi di modellazione 3D delle imprese di oltre il 30% e la tecnologia di realtà aumentata HoloLens di Microsoft aumenta l'efficienza di programmazione HMI e PLC del 50%. Riequilibrio regionale: I produttori cinesi hanno fatto progressi nello strato hardware (PLC, sistemi servo), ma l'ecosistema software richiede ancora un decennio di accumulo. Il sistema operativo industriale "SupOS" di SUPCON collega oltre 100.000 dispositivi industriali, prendendo come riferimento MindSphere di Siemens; tuttavia, il tasso di localizzazione di PLM rimane inferiore al 10%. III. Prospettive future del mercato: salto da "Espansione della scala" a "Approfondimento del valore" (I) Sfide principali: svolta del settore nell'era VUCA Rischi geopolitici: L'ascesa del protezionismo commerciale globale; il meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere (CBAM) dell'UE aumenta il costo di importazione delle apparecchiature di automazione industriale dell'8%-12%, costringendo le imprese a costruire reti di produzione regionalizzate. Iterazione tecnologica: La tecnologia Metaverse viene applicata nella formazione industriale per simulare scenari di produzione complessi, aumentando il tasso di superamento delle valutazioni pratiche del 30%, ma la stabilità tecnologica deve ancora essere migliorata. Transizione verde: Con la graduale eliminazione delle politiche di sussidio per le nuove apparecchiature industriali energetiche, le imprese devono raccogliere fondi in modo indipendente per completare gli aggiornamenti delle apparecchiature, richiedendo una riduzione del 30% del consumo energetico per robot. (II) Opportunità strategiche: innovazione integrata di nuove infrastrutture e nuovi percorsi Nuova infrastruttura digitale: L'investimento speciale nazionale nell'innovazione e nello sviluppo di Internet industriale supera i 100 miliardi di RMB, coprendo 20 città hub e aumentando l'efficienza delle applicazioni integrate 5G + Industrial Internet del 40%. Nuovi percorsi verdi: I prodotti industriali con etichette di carbonio godono di un premio di oltre il 20%; la domanda di imballaggi ecologici aumenta del 35% all'anno; le valutazioni ESG delle imprese sono legate ai costi di finanziamento.